De Maas (Frans: La Meuse) ontspringt in het dal waarop u uitzicht heeft vanuit de kamers en het terras van Federol. 

De kleine bron ligt aan de voet van het plateau van Langres, bij Source de la Meuse, even buiten het dorp Pouilly-en-Bassigny. Vanaf daar stroomt de rivier noordwaarts door Frankrijk (langs Neufchâteau en Verdun), België (langs Namen en Luik)  en in Nederland langs onder meer Maastricht om uiteindelijk uit te monden in de Noordzee bij Hoek van Holland. 

Dit is ook de plek waar een belangrijke waterscheiding plaatsvindt. Ten noorden van Clefmont gaat al het water naar de Noordzee. Al het water wat ten zuiden van Clefmont valt of opborrelt, stroomt naar de Middellandse Zee. 

Wij kunnen desgewenst voor u een excursie organiseren om dit alles met eigen ogen te kunnen aanschouwen